Concours organisés par les Fêlés de l’orthographe 

Règlement

Article 1er

Les Fêlés de l’orthographe organisent ou animent, tous les ans, des dictées ouvertes à tous dont le « Championnat du Finistère d’orthographe et de langue française ».

 

Article 2. Ouvrages de référence

La dictée porte sur l’orthographe courante des mots, compte tenu des accents, majuscules, trémas et traits d’union et telle qu’elle est définie par l’édition la plus récente des ouvrages de référence suivants :

•      Le Petit Larousse

•      Le Petit Robert

•      Le dictionnaire des difficultés de la langue française, d’après Thomas (Larousse)

•      La majuscule, c’est capital, de J.P. Colignon.

 

Article 3. La ponctuation

La ponctuation est précisée et n’est pas pénalisée. 

Article 4. La dictée

La dictée fait l’objet d’une première lecture courante, puis d’un énoncé au rythme habituel d’une dictée. Il y a une seule relecture suivie d’un temps de réflexion de 5 minutes.

 

Article 5

Aucun document n’est autorisé dans la salle (dictionnaire, grammaire, correcteur orthographique électronique, téléphone portable, etc.) Seules les feuilles fournies par les organisateurs peuvent être utilisées. Les copies doivent être parfaitement lisibles. Ainsi, tout accent doit être correctement formé. Pour corriger un mot, chaque concurrent doit le barrer et le réécrire lisiblement au-dessus ou en marge. On évitera aussi la coupe d’un mot, simple ou composé, en fin de ligne pour éviter toute confusion. 

Article 6. Les copies

L’identité des candidats est occultée.

Seules les copies rendues au terme des 5 minutes de réflexion seront corrigées.

Rendre sa copie n’est nullement une obligation. Un corrigé de la dictée est distribué. Les copies corrigées ne seront pas restituées aux candidats et seront détruites à l’issue du concours.

Article 7. Classements

Dans chacune des catégories, le concurrent ayant fait le moins de fautes est proclamé vainqueur. Les ex æquo sont départagés par des tests subsidiaires. Certaines dictées peuvent faire l’objet d’une correction collective sur écran, sans classement.

 

Article 8

Les décisions du jury sont irrévocables. 

Article 9

Les catégories :

Un candidat confirmé (ou professionnel) est adhérent d’un club depuis trois ans ou plus.

L’année 2020 sera considérée comme « année blanche » du fait de l’arrêt de nos activités (pandémie).

 Concourent également dans cette catégorie les professionnels de la langue française (écrivains, enseignants, journalistes, traducteurs, correcteurs et retraités de ces mêmes professions…) ainsi que les anciens vainqueurs « amateurs » des trois concours suivants :

·         Championnat du Finistère d’’orthographe

·         Dictée de Gouesnou

 (Date d’effet : 1/01/2014)

+ Dictée des Nations (Date d’effet : 1/01/25)

Sont  classés champions les anciens lauréats des Dicos d’or (or, argent et bronze), les lauréats or, argent et bronze) du concours national des Timbrés de l’orthographe et les anciens vainqueurs dans la catégorie des confirmés des trois concours précités.

(voir dates d’effet)

La nouvelle catégorie ainsi acquise est applicable à tout concours dont l’organisateur sera « Les Fêlés de l’orthographe »

Les autres candidats adultes concourent dans la catégorie des amateurs. 

Article 10. Droit à l’image

Les participants, ou les responsables légaux des mineurs,        autorisent           expressément l’organisateur à utiliser sur ses supports de communication les images fixes ou audiovisuelles prises à l’occasion de la dictée sur lesquelles ils pourraient apparaître. 

Article 11. Enfants mineurs

Les enfants mineurs participant aux concours sont sous l’entière responsabilité de leurs parents. 

Article 12

L’inscription au concours implique l’acceptation de ce présent règlement.

 Le championnat du Finistère d'orthographe du 23 mars 2024

 

17^e Championnat du Finistère

d’orthographe et de langue française

 Bourg-Blanc, le 23 mars 2024

                                             Partie(s) de pêche

(Pour tous) La mer s’est retirée, loin, très loin, ouvrant l’accès à l’île* Blanche¹, bien connue des marins de passage pour l’amer² rouge qui les assure d’arriver à bon port. C’est sur cette grève que déjà tout gamin je venais, accompagné du vieil oncle Yann, à chaque grande marée, pour des parties de pêche inoubliables.

Ici, dans ce petit havre³ finistérien, le flux et le reflux rythment les jours et les nuits, et la vie s’écoule en deux temps. Tout y est encore imprégné des bonheurs de nos jeunes années : le bain, la barque bleu ciel⁴ que l’oncle empruntait pour une balade⁵ sur l’îlet* – Antilles de notre enfance ! – et surtout les parties de pêche à pied.

Aujourd’hui, jour de marée d’équinoxe vernal⁶, quand les mordus de bronzette se sont laissé hâler⁷ au soleil breton, les bassiers⁸ se sont donné⁹ rendez-vous sur les lais¹⁰ de haute mer et – rituel immuable¹¹–, armés de râteaux et de palots¹², ils fouillent, ratissent inlassablement, scrutant le moindre trou d’eau (Fin pour les lycéens), soulevant les fucacées¹³ brun-jaune¹⁴ ou les corallines¹⁵ buissonnantes, remuant le sable, pour y débusquer un portune¹⁶ assoupi, des solens¹⁷ imprudents, des pétoncles¹⁸ striés et autres pensionnaires de ces fonds sableux habituellement protégés de l’invasion humaine. L’observateur averti y aura en effet remarqué tant de signes d’une vie intense et discrète !

 (Confirmés et champions) Déjà, passé¹⁹ l’étale²⁰ de basse mer, à l’heure du revif²¹, l’onde montante va bientôt faire battre en retraite la cohorte de ces cueilleurs de la mer. Seules les troubles²² agitées poursuivent encore le bouquet²³. Sur la slikke²⁴ molle et douce – aucunes syrtes²⁵ traîtresses* sous la tangue²⁶ collante ! –, s’attardent les oiseaux limicoles²⁷, tel le courlis²⁸ cendré, en quête de sa mye²⁹ favorite ou de sabelles³⁰ fort élégantes…

 (Reprise amateurs) Les paniers sont posés sur les rochers chaotiques du rivage, au milieu des        cristes-marines³¹*, le temps d’un rapide inventaire sous le regard impassible d’un cormoran huppé. La sterne et la mouette rieuse tournoient au-dessus de nos têtes, affriandées par ce menu gracieux. Du nanan³² !

Il reste au maître*(-)queux³³ de service à préparer une poêlée persillée qu’accompagnera, naturellement, un délicat sylvaner ou un sancerre bien fruité. Ce sont là les délices raffiné(e)s qui, dans l’abri côtier, concluent superbement ces journées mémorables.

* Variantes acceptées : l’ile, ilet, les christes-marines, traitresses, maitre.

Le nom « bassier », absent des dictionnaires de référence sera neutralisé. 

Texte rédigé par Henri Le Guen, avec la complicité de Philippe Dessouliers.

Ouvrages de référence : les dictionnaires Petit Larousse et Petit Robert 2024, le Dictionnaire des difficultés de la langue française, de A.V. Thomas (Larousse), et La majuscule, c’est capital !, de Jean-Pierre Colignon.

Lexique

1.       L’île Blanche : le nom île est générique. Il s’écrit avec une minuscule.  L’adjectif Blanche est le terme spécifique qui nomme cette île. C’est ce terme qui prendra la majuscule. Autres exemples : la mer Noire, le cap Horn …

2.       L’amer rouge : Point de mer Rouge en Finistère ! L’amer est un point de repère fixe, visible de la mer et qui sert de guide pour la navigation.

3.       Un havre : Mot d’origine nordique. Crique ou baie donnant sur la mer et constituant un mouillage sûr pour les bateaux de passage.

4.       La barque bleu ciel : deux termes expriment une couleur. Le second nuance le premier. Tous deux restent invariables.

5.       Une balade : une promenade. À ne pas confondre avec son homophone ballade qui désigne un poème ou une chanson. La Ballade des pendus, de François Villon.

6.       L’équinoxe vernal : de printemps.

7.       Se sont laissé hâler : il est tentant d’accorder ce participe avec le GN « les mordus de bronzette ». Il s’agit tout d’abord d’un verbe accidentellement pronominal.  Le participe passé est suivi d’un infinitif.  Règle : pour que ce participe s’accorde, deux conditions doivent être réunies : 1) le COD doit être placé devant le verbe 2) Ce COD doit faire l’action exprimée par l’infinitif. La 2^e condition n’est pas remplie dans le cas présent.

8.       Les bassiers : mot absent des dictionnaires de référence. Ce sont les pêcheurs amateurs qui, lors des grandes marées, s’adonnent à la pêche à pied.

9.       se sont donné rendez-vous : le COD étant placé après le verbe, le participe ne s’accorde pas.

10.   Les lais de haute mer : ce sont les terrains que la mer laisse à découvert. Un lais ou une laisse.

11.   Rituel immuable : invariable, constant.

12.   Un palot : bêche étroite servant à retirer les vers ou les coquillages du sable. Ne pas confondre avec l’adjectif pâlot.

13.   Les fucacées : Nom féminin pluriel. Point de fût(s) cassé(s) ! Algues brunes parmi lesquelles le fucus et la sargasse.

14.   Brun-jaune : voir la note 4. En outre, il faut le trait d’union (deux couleurs à part entière)

15.   Les corallines : algues marines rouges, buissonnantes, riches en iode.

16.   Un portune assoupi : petit crabe appelé communément étrille.

17.   Le solen : mollusque comestible appelé communément couteau.

18.   Le pétoncle : coquillage à coquille brune et striée.

19.   Passé l’étale de basse mer : ce participe place en tête de proposition reste invariable

20.   L’étale : nom masculin ou féminin selon PR. Moment où le niveau de la mer reste stable. L’étale de basse mer.

21.   Le revif : montée des eaux.

22.   Les troubles agitées : ce nom vous aura peut-être troublé(e) ! Nom féminin. Épuisette.

23.   Le bouquet : grosse crevette.

24.   La slikke molle : la slikke désigne la partie basse de l’estran, faisant suite au schorre.

25.   Aucunes syrtes : Nom féminin. Au pluriel, bancs de sables mouvants. Aucun, aucune, placés devant un nom toujours pluriel prend lui-même la marque du pluriel.

26.   La tangue : dépôt sédimentaire sur certaines baies…

27.   Limicole : adjectif. Qui vit sur la vase et se nourrit de petits êtres vivants enfouis (vers, coquillages)

28.   Le courlis : oiseau limicole à long bec.

29.   La mye : mollusque bivalve à coquille striée.

30.   Une sabelle : Ver marin allongé qui vit dans la vase et dont les branchies sont en panache.

31.   La criste-marine : plante charnue qui se fixe sur le littoral rocheux. On l’appelle aussi crithme, perce-pierre. On trouve aussi la graphie christe-marine.

32.   Du nanan : C’est du nanan ! C’est très agréable, c’est délicieux.

33.   Un maître(-)queux : du latin coquus, cuisinier. Un maître-cuisinier.